Ben et sa crew partent enquêter à Dartmoor au Royaume-Uni sur la vidéo d'un animal grand et noir non identifié prise à travers un champ. Pendant ce temps, Bill mène son équipe à El Cajon en Californie afin de démystifier une vidéo où une lumière triangulaire rouge se forme dans le ciel, en pleine nuit.