Dans l'état du Rhode Island, des fantômes feraient la vie dure à deux jeunes enfants, notamment en tirant sur leur couverture et en lançant leurs jouets! Et au Massachusetts, une femme est témoin d'une apparition dans sa résidence, alors qu'un buste de William Shakespeare bouge tout seul! Heureusement que le TAPS, nos chasseurs de fantômes,

est là pour enquêter.