Jason et Grant se retrouvent en Irlande pour enquêter au château Leap. Construit en 800 après Jésus-Christ, ce monument historique est considéré comme l'un des endroits les plus hantés de la Terre. Qui plus est, le château a été le théâtre de nombreuses exécutions. Sans doute est-ce pour cette raison qu'un nombre impressionnant de personnes prétendent avoir vu des spectres rôder dans les corridors... Toutefois, un grave danger guette nos chasseurs de fantômes puisqu'ils pourraient avoir à faire face à l'esprit particulièrement démoniaque et hostile d'un adepte de la magie noire...