l'équipe Everyday Paranormal se rend en Louisiane où elle s'arrête d'abord au Shreveport Municipal Auditorium, lieu de naissance du rock. Plusieurs témoins affirment que des légendes de la musique décédées s'y sont réfugiées... Ensuite, Brad et Klinge enquêtent au Manoir de la plantation Myrtles, le lieu le plus hanté des États-Unis!

Brad et Barry conduisent leur roulotte à Tombston, en Arizona. Selon plusieurs témoignages, les esprits de l'époque du Far West se trouvent peut-être encore dans les rues de cette ville fantôme. Les deux frères sont convaincus que la science détient la clé du monde des morts et tentent de faire la preuve de son existence!

Depuis quelque temps, patrons et employés signalent des phénomènes paranormaux dans un bar de Chicago. Pendant l'enquête, les frères Klinge découvrent que trois meurtres sont survenus dans l'immeuble. Est-ce que les apparitions pourraient être liées aux assassinats? Plus inquiétant encore, est-ce qu'une entité surnaturelle pourrait être à l'origine de ces drames? L'équipe de Everyday Paranormal se rend ensuite dans un salon funéraire aux prises avec le fantôme d'une dénommée Sarah qui pourrait avoir péri dans le bâtiment lors de l'ouragan Katrina.

Brad et Barry mobilisent leur équipe afin d'enquêter sur deux sites distincts qui ont deux choses en commun : une activité paranormale et la présence de l'eau. Tout d'abord, en Louisiane, la légende raconte que le premier propriétaire de Nottoway Plantation, une maison historique, erre encore dans la maison. Ensuite, à Chicago, les experts enquêtent sur l'apparition d'une fillette assassinée dans un club, le Metro.

Dans ce dernier épisode, les frères Kling et leur bande se rendent dans un salon de tatouage de Chicago, célèbre pour ses artistes vivants... et morts. Le passé du commerce est-il responsable des apparitions? Existe-t-il un lien entre les tatouages et les activités paranormales que l'on peut y observer? Aussi, au Texas, les deux hommes découvrent une charmante auberge hantée par des esprits qui refusent, entre autres, de quitter une salle de bain!