Dans ce premier épisode, l'équipe se rend dans le département de Lot-et-Garonne afin d'enquêter dans la gigantesque forteresse de Bonaguil.
Construite en majeure partie dès le XVe siècle, elle semble être la source de phénomènes étranges. L'écrivain Max Pons assure que ce lieu est imprégné d'une magie liée à des courants telluriques.
Bien que dubitatifs quant à cette légende, Anthony, Nicolas et leur équipe décident de mener l'enquête. Se feront-ils surprendre par un phénomène paranormal ?