l'équipe Everyday Paranormal se rend en Louisiane où elle s'arrête d'abord au Shreveport Municipal Auditorium, lieu de naissance du rock. Plusieurs témoins affirment que des légendes de la musique décédées s'y sont réfugiées... Ensuite, Brad et Klinge enquêtent au Manoir de la plantation Myrtles, le lieu le plus hanté des États-Unis!

A Deir El-Bahari, en Egypte, des spécialistes ont découvert, en 1886, la momie d'un homme qui semble avoir été embaumé en pleine agonie. Au musée de Caire, la dépouille a été analysée par des experts. Tous sont surpris par les traits inhabituels du cadavre. Contrairement aux momies classiques, celle-ci a la bouche ouverte et semble pousser un cri de douleur. Autre détail troublant, son nom n'est inscrit nulle part sur le sarcophage. A Louxor, des spécialistes découvrent alors que la dépouille de l'inconnu a subi un embaumement atypique. Les différents éléments recueillis laissent penser qu'il s'agit d'un homme ayant commis un crime mais, dans ce cas, pourquoi lui accorder l'honneur de la momification et placer son corps aux côtés de Ramsès II, Séthi Ier ou Thoutmosis Ier ?

Cet épisode s'intéresse aux dangers, aux accidents et aux catastrophes qui peuvent avoir lieu dans l'espace, pour les terriens comme pour les astronautes. Comment réagi un corps humain dans le vide spatial ? Quels sont les dangers de la vie dans une station spatiale ou sur une autre planète ? Et bien d'autres questions encore.

Aujourd'hui, le sommeil est un luxe. Victimes du rythme trépidant de la vie moderne, nous sommes des millions à souffrir de troubles du sommeil, le plus évident étant de ne pas pouvoir dormir ! Mais pour un petit nombre d'entre nous, s'endormir peut relever du cauchemar. Les parasomniaques sont un petit groupe de patients qui souffrent des plus extrêmes des troubles du sommeil. Du simple somnambule à celui qui, agressif, est capable de passer à l'acte, leurs nuits tourmentées terrifient leurs proches